ベドウィンとは——砂漠を生きる人々と、彼女たちの刺繍
"ベドウィン"とは、アラビア語で「砂漠の民(Badawi)」という意味。
ヨルダンやシリア、パレスチナなどの乾燥地帯で、古くは遊牧生活を営んできた人々です。
彼女たちは砂漠が多くを占める地域、豊かとは言えない環境の中で、家族を支え、文化を守りながら生きています。
その中で自然に育まれてきたのが、刺繍という表現でした。
たとえ電気やネットが無かったとしても、針と糸があれば表現できる。刺繍はベドウィン女性たちの言葉でもあるのです。
そんな彼女たちの手から、ヨルダンのオアシスで生まれたのがこのアイテムです。


ひと目見て惹かれたなら、それは誰かの「暮らしの温度」が感じられたからかもしれません。
ひと針、ひと針に込められた言葉——アラビックカリグラフィー刺繍の意味
このペンケースに施されているのは、アラビア文字のカリグラフィをベースとした伝統的な刺繍。
ポーチには、アラビア語で 「 Knowledge is Light.(知識は光なり)」 と書かれています。

ティッシュカバーに書かれているのは、「sahlan(= welcome)」。
来客のある部屋にはピッタリです。

デザインや図案に正解はありません。
誰かの記憶や想い出が、そのまま色使いや刺繍にあらわされているような
——自由な美しさです。
使いやすさと美しさを両立——日常に馴染む実用性
-
類似のない鮮やかな色使いで、
豊富なカラーバリエーション - 裏地付きで高い機能性と実用性
- 肌触りのよい柔らかな布地と、
しっかりとした縫製
普段づかいで視界に入ると、ちょっと気分が上がる布雑貨です。

この刺繍が生まれる場所——ヨルダンの家族経営と、パレスチナ難民の職人たち
このアイテムは、単なるかわいい雑貨ではありません。
商品を作るのはヨルダンの家族経営の会社。
そして、刺繍や縫製を担う職人としてパレスチナ難民の方々を雇い入れています。
ヨルダンとパレスチナで古くから伝承されてきた加工技術やデザイン要素を組み合わせ、ひとつひとつハンドメイドで仕上げています。
このブランドが特別なのは、「SDGs」が話題になるずっと以前から、地域社会への貢献を事業の中心に置いてきた点です。
雇用の創出、伝統技術の継承、難民コミュニティへの経済的自立支援——それがこの一枚の布に込められています。
つまり、このアイテムを選ぶということは——
「遠い誰かの暮らしを、そっと支える選択」かもしれません。

ハンドメイドならではの風合いと取り扱いについて
このペンケースは大量生産の工業製品とは異なり、ヨルダンでひとつひとつ丁寧に仕上げられたハンドメイド商品です。
そのため、
- 製品ごとの色味に若干の差異があります
- 水分に濡れると色落ち・色移りの可能性があります
白い衣類や淡い布製品との接触は避け、できるだけ単独でのご使用をおすすめします。
商品ひとつひとつを個装袋に入れて販売していますが、ベドウィンのひとつの手づくりアイテムの風合いとしてご了承ください。

こんな方へ——「意味のある雑貨」を贈りたい方に
- お誕生日や母の日の贈り物に
- 海外好きな友人へのちょっと変わったギフトに
- 「誰ともかぶらない雑貨」を探している方に
- ヨルダンや中東に興味があり、形ある何かを持ちたい方に
大人の女性には"モノよりも意味"を大切にする方が増えています。
「遠くの誰かの人生を少し明るくするかもしれない」
このストーリーに共感していただけたら嬉しいです。
商品ページはこちら
\ 在庫限り /
よくある質問
Q. ベドウィンとは何ですか?
A. アラビア語で「砂漠の民(Badawi)」を意味する言葉で、ヨルダン・シリア・パレスチナなどの砂漠地帯で遊牧生活を営んできた人々を指します。現在は定住化が進んでいますが、伝統的な手工芸や文化を守り続けています。
Q. ベドウィン女性の刺繍にはどんな意味がありますか?
A. 電気やネットがなかった時代から、針と糸で生活や感情を表現してきた文化的な営みです。模様や文字には願い・歓迎・祈りなどの意味が込められており、この商品にもアラビア語で「知識は光なり」「welcome」といった言葉が刺繍されています。
Q. 商品はどこで購入できますか?
A. Al-Fanarのオンラインショップ、またはメルカリ店でご購入いただけます。在庫には限りがありますのでお早めにご確認ください。
Q. ヨルダンへの旅行で刺繍雑貨は買えますか?
A. アンマンのスーク(市場)や観光地周辺のショップで刺繍雑貨を扱っていることが多いです。ペトラ遺跡周辺やワディ・ラム砂漠近くのショップでベドウィン手工芸品に出会えることもあります。
オンラインショップ
お問合せ
商品などに関するお問い合わせはコチラからお願いします。
▶︎ Contact
中東旅行を検討している方はこちらのまとめページもどうぞ。
→ 中東ひとり旅・女子旅ガイド|安全・グルメ・雑貨まで女性目線で解説